外国人を東京案内する事になった!
どこに連れて行こう….
楽しんでるかな…
美味しいと思って食べてるかな…
不安は尽きません。 はい。
十人十色なので
皆んなが皆んな同じ場所を好きとは
限らないのが現実…
今回は、うちのアメリカ人のツレ
日本滞在2年以上を東京観光に連れ出して
反応が良かったものを紹介します!
新橋ガードレール下の居酒屋で電車の音に感動
東京観光でアメリカ人のツレが喜んだのが
新橋ガードレール下の居酒屋
アジア〜 ジャパン〜 という感じを味わえるんだそう。
そもそも移動手段のメインが車のアメリカ。
電車の線路の下に、お店が入っている事が
珍しい。
高架線下にある居酒屋で時々、
ガタンゴトン!ガタンゴトン!
と電車の音がするのに萌えるそう。
すごいよ!日本にいる!って感じがする
と興奮してました。
これはアメリカでは絶対に味わえないそう。
華金と週末は混みます。
私は居酒屋メニュー定番
唐揚げ (とりあえずみんな好きでしょ)
チャンジャ(ビールにはこれでしょ!)
エイヒレ (日本の酒のアテの定番!日本の味)
モツ煮 (これを食べずに帰国するな!)
馬刺し (OMG….と言われますが This is my first time と結局食べてます)
塩辛 (酒の定番 ツレは嫌いだそう)
などを頼んでます。
外国人が好きそうな食べ物も、もちろん入れますが、
やっぱりせっかく外国に来たなら
ローカルな物が食べたい!
と思うので、好き嫌いは別れそうだけど、
私が好きな日本食を注文に混ぜます。
ツレは日本滞在中に、モツ煮を覚えました。
ちなみに
うちのツレは、焼き魚、煮魚は嫌い
骨をとるのが面倒だとか、煮魚は臭いだとか
骨は取ってから提供するべきだとか、文句言ってます。
市場での買い食い
市場でワンコインで買い食いができるのも
アメリカ人には新鮮らしく、楽しんでました。
まぁ、日本人の私も市場で買い食い普段しませんけど…
東京だと築地市場
京都 錦市場
金沢 近江町市場
と日本には沢山の市場があります。
まぁ、丁寧な英語のメニューや案内があるわけではないので
同行者が予習して大体の目星を付けておく必要はあるのですが….
魚の名前とか英語で何て言うのー((汗
と結構忙しいですが、楽しいです。
畳の部屋
外国人が東京観光で喜ぶのが
畳の部屋!
畳の部屋がある料理屋さんとか
ホテルとか喜ばれます。
ただ、1点注意なのが
彼らは布団で寝ることに慣れてない。
こんな硬いところで寝れない
昨日は全然よく寝れなかった(怒)
とアメリカ人のツレ、不機嫌に…..。
いやいや….YOU、自分でこのホテル予約したじゃん
覚えてるじゃろ?
外国人観光客のこないローカルな飲食店 (英語メニューなし)
やっぱり外国人むけ!ではなく
ガイドブックに載ってないローカルな所に
連れて行ってあげるのも喜ばれます。
(長期滞在者や、英語メニューがなくてもOKな人前提)
やはり、外国人向けかローカル向けかでお店の雰囲気とか違いますよね。
ローカルのレストランとか、
日本語読めないと頼めませんし。。。
外国人1人では中々入れない….
外国人僕しかいない…… と
トトロが照れる顔で喜んでました。
メニューが読めないのが嫌だ!
自分で納得して選びたいという外国人のお連れさまには向いてないです
スクランブル交差点
海外の人の東京観光の定番中の定番ですね。
アメリカ人同士の会話でも
スクランブル交差点行った?
that place was cool !
とか言って
はしゃいじゃってますから。
いい大人が。
何がいいのか日本人にはわかりません。
むしろスクランブル交差点の外を歩きます。
スクランブル交差点で写真を撮ってあげると喜ばれます。
できれば何カットも撮ってあげて
まとめ
外国人を東京案内することになった!
すごいプレッシャーですよね…
人によって行きたいところ、
経験したい事は違います。
もし、知れるなら
その人の価値観を知れると良いです。
ローカルの人と同じ経験をしたいのか
ガイドブックのthe観光地に行きたいのか
インスタ映えグルメが食べたいのか
日本の食べ物が食べたいのか
有名店に行ってみたいのか
ちなみに私はおいしくなくても、不潔でも
ローカルの人と同じお店に行きたい派です。
日本ぽくて可愛いお土産じゃないですか??
これ絶対、海外じゃ買えない!!
コメント